Credits
-
As Pumuckl (voice)
-
As Kastellan
-
As Bischof
-
As Lord David Forster
-
As Bischof Weingärtner
-
As Father Johannes
-
As Self
-
As Ferdinand Eder
-
As Jonathan Morgan
-
As Paul Angerer
-
As Karl Brunner
-
As Uwe Schönberg - Hennys Vater
-
As Ernst von Kappel
-
As Simmerl
-
As Reginald
-
As Uwe Schönberg
-
As Uwe Schönberg - Hennys Vater
-
As Priester
-
As Beuerle
-
As Girgl Anthuber
-
As Theodor Kreisler
-
As Krause
-
As Benno Müller-Thorgau
-
As Pumuckl (Voice)
-
As Zeus
-
As Priest
-
As Buttler
-
As Gustav
-
As Hans von Bülow
-
As Mäxle
-
As Pierre Lenotre
-
As Mayer
-
As orientalischer König
-
As Rentner
-
As Kramberg
-
As Fürst
-
As Balestra
-
As Dr. Hanning
-
As Meurer
-
As August Paumbauer
-
As Mr. Wadilow
-
As Bruno
-
As Turniertänzer
-
As Tomskowitch
-
As Mr. Wilhelm
-
As Professor Flinkmann
-
As Loki (voice)
-
As Butler Lane
-
As Hans Engler
-
As Maximilian I.
-
As Otto Jansen
-
As Dünner Vetter
-
As Heinrich Bermann
-
As Asterix / Pumuckl (Voice)
-
As Pumuckl (Voice)
-
As Waldo Meyer
-
As Patient
-
As Friseur
-
As Erzähler
-
As Mr.Bloome
-
As Joseph Calicot
-
As Kaspar
-
As Sippel
-
As Donner-Karlsson
-
As Pepi heute
-
As Célestin / Floridor
-
As Psychiater
-
As Donner-Karlsson
-
As Dr. Glücklich
-
As Curley
-
As Emil
-
As Count
-
As Chlestakow
-
As Spaßvogel
-
As Antoine
-
As Barkeeper
-
As Hamed
-
As Bruno Corbeau
-
As Karl
-
As Harold Rutland
-
As Rory
-
As Gangster Elias
-
As Ewald Klingler
-
As Staub
-
As Bongo-Herbert
-
As Murel
-
As Harry Mason
-
As Poet Sperling
-
As Alfred Fischau
-
As Trappola
-
As Mr. Igle
-
As Lord Edward Lebanon
-
As Pichwit
-
As Charles Chalmers
-
As Nikolai / Bild
-
As Narrator
-
As Narrator (voice)
-
As Peter Stepanowitsch Werchowenski
-
As Narrator (voice)
-
As Peter Pan (Stimme)
-
As Fred
-
As Narrator
-
As Narrator
-
As Prince Kalaka
-
As Lorenz
-
As Karl Schmiedel
-
As Peter Heitzinger
-
As Notar Bonnefoi
-
As Schürzinger
-
As Polyte
-
As Peter
-
As Junger Adeliger
-
As Stückchen
-
As Serbischer Soldat
-
As Hasenbein
-
As Der kleine Heizer
-
As Pedrillo
-
As Albin, Chevalier de la Tremouille
-
As Anutschkin
-
As Benvenuto Berding
-
As Esprit
-
As Artist
-
As Cicero, Klassenprimus
-
As Fürst
-
As Siebengescheit